Dokumentation, die im Einsatz ist.
Von der Sondermaschine im Kreis Ludwigsburg bis zum Baumaschinenhersteller mit Werken in Deutschland und der Schweiz: eine Auswahl der Unternehmen, für die ich dokumentiere.
Kunden
Unternehmen, die mir ihre Anleitungen anvertrauen.
Genannt mit Einverständnis. Weitere Referenzen auf Anfrage – viele Projekte unterliegen Geheimhaltung.
Technische Dokumentation für einen der größten Baumaschinen- und Gerätehersteller Europas. Werk(e), Produktbereich und Dokumentarten ergänzen, Nennung mit Liebherr abstimmen.
Dokumentation für ein Unternehmen aus der Nachbarschaft. Branche, Produkt und Dokumentarten ergänzen.
Zusammenarbeit in der Zielregion. Art der Zusammenarbeit und Projekte ergänzen.
Projektbeispiele
Fünf typische Aufgaben.
Anonymisiert, wo nötig – die Art der Aufgabe sagt mehr als der Kundenname.
| Betriebsanleitung Sondermaschine | Beispielprojekt 1: Maschine, Umfang (Seiten, Sprachen), Besonderheit, Ergebnis. |
|---|---|
| Ersatzteilkatalog mit Explosionszeichnungen | Beispielprojekt 2: Gerät, Anzahl Baugruppen/Zeichnungen, Datenquelle, Ausgabeformate. |
| Mehrsprachige Servicedokumentation | Beispielprojekt 3: Produkt, Sprachen, Übersetzungsprozess, Ersparnis durch Modularisierung. |
| Schulungsunterlagen | Beispielprojekt 4: Zielgruppe, Umfang, Bezug zur Anleitung. |
| Systemberatung / Umstieg | Beispielprojekt 5: Ausgangslage, Empfehlung, Einführung. |
Nächster Schritt
Erzählen Sie mir von Ihrem Produkt.
Ein kurzes Gespräch reicht für eine erste Einschätzung: Umfang, Sprachen, Termin. Sie erreichen mich direkt – ohne Umweg über ein Sekretariat.